О МЕЛАНХОЛИИ В ЖИЗНИ И В ПОЭЗИИ. В.А. ЖУКОВСКИЙ

| 25 Авг 2018

ОТРЫВОК ПИСЬМА   В «Москвитянине» было напечатано мое письмо о переводе Гомеровой «Одиссеи»1. В нем между прочим сказано следующее: «…Какое очарование в этой работе, в этом подслушивании первых вздохов Анадиомены2, рождающейся из пены моря (ибо она есть символ Гомеровой поэзии), в этом простодушии слова, в этой первобытности нравов, в этой смеси дикого с высоким, вдохновенным […]